jueves, 28 de enero de 2010

25 cosas que no sabías de Jesse Spencer


La estrella de House, Jesse Spencer te dice 25 cosas que no sabes de él. Gracias a la US Magazine

1. I cook a mean spag bog (spaghetti Bolognese). (Cocina espaguetti a la boloñesa)

2. I've just planted a cactus garden to save on watering. (Ha plantado un cactus para ahorrar agua)

3. You may call me a hoarder. I keep things others wouldn't. I call it recycling. (Guarda cosas que otros no quieren, él dice que es reciclaje)

4. I play the didgeridoo using circular breathing. (Es un instrumento australiano aborigen)

5. I love getting back into nature. If I don't do it for a while, I resort to drinking instead. (Le gusta volver a la naturaleza de cuando en cuando)

6. I recently did a 2-mile pier-to-pier swim. Open-water swimming scares the hell out of me. (Nadar en aguas abiertas le da miedo)

7. Since then, I've become excited about doing stupid things such as a 100-mile bike ride through Big Sur and the Vegas Marathon. (Se emociona haciendo cosas tontas)

8. Eight is my lucky number. (8 es su número de la suerte)

9. I have an addictive personality. (Tiene una personalidad adictiva)

10. I'm self-taught at piano. (Aprendió a tocar él solo el piano)

11. The band I play violin for, Band From TV, has raised more than $2 million for various charities, including the Indiana University Kenya Partnership, which fights HIV/AIDS. (BandFromTV ha recaudado 2 millones de dólares para diversas causas benéficas)

12. I hate staying in resorts. When I go on holiday, I like to stay in crappy places with great surf. (De vacaciones le gusta irse a sitios bonitos donde poder hacer buen surf)

13. When I was a kid, we had a pet sheep, a kangaroo and a magpie (Tenía una oveja, un canguro y una urraca como mascotas).

14. I'm converting my Datsun 240z into an electric car. (Está reconvirtiendo su coche en eléctrico)

15. I've been arrested by the Bangkok police. (Fue arrestado por la policia de Bangkok)

16. Soggy bread makes me gag. (El pan blando le hace atragantarse)

17. I'm a big believer in public broadcasting. (Es un gran creyente/defensor de la televisión/difusión pública)

18. I'll eat the weird stuff no one wants to. Bugs, mystery meat -- bring it on! (Come de todo lo que otros no quieren ni probar)

19. Germaphobes bug the hell out of me. (Le asustan los obsesivos con la extrema limpieza)

20. I can't dress myself to save my soul. I'll wear the same T-shirt till it falls off. (Puede llevar la msima camiseta hasta que se le caiga a cachos)

21. I have a boxing gym in my garage. (Tiene un gimnasio para boxear en casa)

22. When I was younger, my siblings and I were Dungeons & Dragons addicts. (De pequeño, él y sus hermanos eran adictos a dragones y Calabozos)

23. I'm gonna learn to play the bagpipes (gaita). I like things that others find extremely uncool. (Va a aprender a tocar la gaita. le gustan cosas que otros detestan)

24. My dad breeds ferrets. (Su padre cria hurones)

25. I love a game of chess. (Le gusta el ajedrez)

No hay comentarios:

Publicar un comentario